Al acceder y utilizar este sitio Web (“SERVICIO”), usted expresa que entiende y está de acuerdo con estos “Términos de Servicio”, (“TÉRMINOS”), y con nuestra Política de Privacidad que mostramos en pagina separada. Si no está de acuerdo con estos TÉRMINOS, o con nuestra Política de Privacidad, por favor no use ni contrate éste SERVICIO y abandone inmediatamente este sitio Web.
1. Generalidades sobre los Términos de Servicio.
1.1 Nuestros estudios, cursos técnicos, y carreras educativas, son acreditadas únicamente por nuestro propio instituto, el Instituto Norteamericano de Altos Estudio Bíblicos, (INAAEB) y la Corporación Ministries of Mercy, LLC.
Ofrecemos solamente estudios educativos en línea para la educación continua de adultos de habla hispana en cualquier lugar del mundo. Este SERVICIO educativo es posible gracias al auspicio, dirección y manejo de: Ministries of Mercy, LLC.
1.2 Nosotros le ofrecemos la posibilidad de aprender a través de nuestra plataforma en línea. Le ponemos a su servicio la funcionalidad total o parcial de este SERVICIO. Salvo cortos lapsos de mantenimiento o fuerza mayor, el SERVICIO incluye su acceso ilimitado las 24 horas al día, 7 días a la semana, los 365 días del año. Usted puede tener acceso a todos los diferentes cursos que ofrecemos y que usted se haya registrado apropiadamente. Cada curso cuenta con un tutor disponible únicamente vía email, chat/charlas, llamadas de voz y/o video llamadas, también puede contactar al tutor a través de la interoperabilidad que ofrece éste SERVICIO. Usted cuenta también con todo el material de apoyo en línea que ofrece cada curso.
1.3 Nosotros ofrecemos cursos en línea solamente a través de la red Internet. No ofrecemos clases presenciales de ningún tipo. Usted puede estudiar en la tranquilidad de su hogar u oficina desde cualquier parte del mundo en donde haya una conexión a la red Internet. Puede estudiar los días y las horas que tenga libres; y puede avanzar a la velocidad que usted decida. El plazo mínimo para completar un curso es de 8 semanas. El plazo máximo para completar un curso es de 104 semanas (2 años). La calificación mínima para pasar una prueba o examen, y por ende un curso, es del 70% (7/10 o 70/100).
2. Permiso para utilizar el Servicio.
Al registrarse y escoger un curso, usted acepta estos TÉRMINOS sin excepción alguna y entiende que tiene un derecho limitado sobre el contenido de los cursos; además, el uso de este SERVICIO es personal e intransferible y no es sublicenciable a otros.
Usted puede acceder y utilizar el SERVICIO de manera personal e intransferible, y nunca de manera comercial ni a título de terceros. No tiene derechos para copiar o reproducir en parte o en su totalidad el contenido de este SERVICIO, y no le ampara ningún otro derecho, título, ni participación al SERVICIO.
En todas las circunstancias, sus derechos con respecto al SERVICIO estarán limitados por los derechos de autor, las leyes de propiedad intelectual pertinentes, y los presentes TÉRMINOS.
3. Descripción del Servicio.
3.1 Usted puede navegar dentro de la parte pública del sitio web inaaeb.org sin necesidad de registrar sus datos ni escoger una área específica del SERVICIO; sin embargo, para tener acceso al contenido de un curso específico, usted deberá registrar sus datos abriendo una cuenta en este SERVICIO y realizar el pago correspondiente al curso escogido, solo así podrá tener acceso a las áreas pertinentes a cada curso escogido en este SERVICIO.
3.2 Usted puede acceder al contenido al que se haz suscrito tantas veces como quiera, siempre y cuando haya completado su inscripción y haya efectuado el pago correspondiente por el uso y acceso del curso o cursos escogidos y sus áreas pertinentes de este SERVICIO. En cualquier circunstancia, acepta no copiar, reproducir, distribuir ni transferir el contenido a ningún otro medio o dispositivo, ni distribuirlo o transferirlo a cualquier otra persona o tercero.
3.3 Para suspender un curso, usted deberás notificar sin excepción, enviando un correo electrónico a soporte@inaaeb.org 15 días antes de la fecha de corte establecida para su curso. De lo contrario, la mensualidad correspondiente será cargada al medio de pago proporcionado para las mensualidades pertinentes.
3.4 En caso de querer suspender el servicio y conservar el cupo con el mismo tutor personal, el alumno debe realizar el abono de la mensualidad, de lo contrario una vez que desee retomar el curso, no se garantiza la continuidad con el mismo tutor.
3.5 El alumno tendrá una clase nueva semanalmente y podrá revisar el contenido de las clases anteriores cuantas veces lo desee, exceptuando las ocasiones en las cuales la plataforma web se encuentre en mantenimiento o caída. Esto lo podrá efectuar mientras se encuentre vigente con el pago correspondiente por los servicios contratados.
4. Restricciones.
El uso de este SERVICIO está sujeto a las siguientes restricciones:
4.1 Al utilizar el SERVICIO, entiende que estos TÉRMINOS pueden ser actualizados y modificados sin previo aviso. Los cambios se podrían efectuar tantas veces lo consideremos necesario. De igual manera, usted acepta que es probable que el contenido que anteriormente estaba disponible para su uso, ya no se encuentre disponible a partir de ese momento.
4.2 Usted debe tener al menos 18 años de edad para aceptar estos TÉRMINOS. Si usted es menor de 18 años de edad, su padre, madre, o tutor legal debe aceptar estos TÉRMINOS llenado sus datos personales en el área de “Datos del representante” que aparecen al momento de realizar la inscripción de sus datos por primera vez en este SERVICIO.
4.3 Usted no utilizará este SERVICIO para transmitir, mostrar, ejecutar o de algún modo poner a disposición mensajes, contenidos o materiales ilegales, obscenos, amenazantes, masivos no solicitados o “spam”, difamatorios, invasores de la privacidad, o que violen o infrinjan derechos de autor, marcas registradas, patentes, secretos comerciales y otros derechos de propiedad intelectual, derechos de privacidad o publicidad, reglamentos o estatutos de comunicaciones, o cualesquiera otras leyes, incluyendo, sin limitación, las leyes sobre difamación, acoso, obscenidad y pornografía; que constituyan campañas políticas o solicitudes de venta o marketing o que contengan virus informáticos u otro código de computadora destinado a interferir con la funcionalidad de los sistemas de computadoras, o que de alguna manera perjudiquen a los menores. Así mismo convienes en no interrumpir la operación normal o el SERVICIO, de ninguna manera. Nos reservamos el derecho de admisión y de terminación del SERVICIO sin devolución alguna, en caso de cometer alguna de estas acciones.
4.4 El SERVICIO incluye componentes de seguridad por lo que se aplican normas y políticas especiales. Usted no deberá intentar (ni apoyar los intentos de otros) de aplicar ingeniería inversa, descifrar, descompilar, desmontar o de algún modo modificar, alterar o interferir con ningún aspecto del Servicio. Tampoco podrás distribuir, intercambiar, modificar, vender, revender, o transmitir a cualquier otra persona cualquier parte del Servicio, incluyendo, sin limitación, cualquier texto, imagen o audio, para cualquier propósito empresarial, comercial o público. Conviene en no copiar, vender, distribuir o de algún modo transferir el Contenido de este SERVICIO.
4.5 Usted sólo puede abrir y usar una cuenta de “para si mismo”, y no para ninguna otra persona. usted acepta que no permitirá que otras personas utilicen su información y/o su cuenta en este SERVICIO, y acepta que es la única persona responsable de mantener la confidencialidad y seguridad de los mismos. Conviene en notificarnos inmediatamente cualquier uso no autorizado de su contraseña y/o su cuenta llamándonos al teléfono que aparece en el sitio web http://inaaeb.org o vía email a: soporte@inaaeb.org . No se permite la creación de una cuenta en nombre de una empresa, entidad u organización, así declare y garantice que usted es un representante autorizado de dicha organización, o tenga potestad para comprometer a tal organización en actos o contratos. Los registros son de carácter “natural, “personal” e “intransferible”.
4.6 Con excepción de los derechos expresados aquí, usted no tiene ninguno de los siguientes derechos: (a) el derechos de reproducción o uso promocional del contenido del SERVICIO, (b) el derechos de celebrar acuerdos con cualquier sistema de difusión que genere ingresos (terrestre, satelital, cable y/u otros canales de distribución), (c) el derechos de distribuir o redistribuir el contenido de este SERVICIO, sea en aplicaciones de streaming (vía Internet o intranet) y/u otras redes, (d) el derechos de distribuir a otras personas el contenido de este SERVICIO en otros sistemas de distribución de contenido (aplicaciones de audio de pago o audio bajo demanda, etc.) o en medios físicos (discos compactos, discos digitales versátiles, chips semiconductores, discos duros, tarjetas de memoria y similares), o (e ) el derechos de uso comercial, venta, reventa, reproducción, distribución o promocional para el contenido de este SERVICIO. Cualquier solución de gestión de derechos digitales que se proporciona con el contenido de este SERVICIO es una parte inseparable del mismo, y no podrá eludirse, salvo en la medida permitida por la ley aplicable. Si usted está en posesión o control del contenido de este SERVICIO, es su responsabilidad no perder, alterar, destruir ni dañar dicho contenido.
4.7 El acceso al contenido de este SERVICIO está disponible siempre y cuando usted esté vigente con el pago correspondiente y haya realizado las asignaciones requeridas por el tutor, las cuales tienen el único fin de asegurar el correcto aprendizaje del alumno.
4.8 Una vez que el usuario de por terminado el curso o no quiera seguir utilizando el servicio, no tendrá acceso al contenido de los cursos por medidas de seguridad y para evitar el uso incorrecto del mismo por terceros.
4.9 El contenido no puede ser descargado, grabado o distribuido por ningún medio. El uso de la cuenta es personal y es sólo para fines educativos del alumno que haya realizado el pago correspondiente por el servicio.
5. Cargos y facturación.
5.1 Todos los usuarios deben realizar el pago correspondiente al curso/ o cursos que estén realizando en la fecha de corte establecida al momento de la inscripción y el 1er pago, o de lo contrario este SERVICIO tiene la potestad de bloquear el acceso del usuario al contenido hasta recibir el pago y las multas correspondientes por el retraso.
5.2 Todos los usuarios deben realizar el pago completo establecido por este SERVICIO de acuerdo a cada país a menos que se ofrezca explícitamente una promoción, beca o descuento.
5.3 Para disfrutar de las promociones, becas y/o descuentos ofrecidos por el SERVICIO, el usuario debe cumplir con todos los requisitos pertinentes.
5.4 Política de reembolso: Este SERVICIO no cuenta con una política de reembolso. Los pagos efectuados NO SON REEMBOLSABLES. Sin embargo, únicamente se realizará reembolsos en aquellos casos en que un curso ya no esté disponible por la falta o muerte del tutor respectivo. En cuyo caso, se procederá a negociar con los estudiantes la continuación del curso con otro tutor, o la terminación y reembolso del remanente proporcional del curso.
5.5 Nos reservamos el derecho a dar por terminada su cuenta y/o el acceso al SERVICIO si infringe estos TÉRMINOS. En tal caso, si se diera por terminada su membresía y suscripción(s) a algún curso, no tendrá derecho a ningún reembolso de las cuotas ya pagadas.
5.6 Como usuario de este SERVICIO, usted acepta que se realicen cargos a su tarjeta de crédito, o que se debiten los pagos y todas las cuotas correspondiente por el uso del servicio, de su cuenta bancaria, PayPal o otros servicios. Como usuario, usted es responsable de la confidencialidad de su cuenta y será responsable de cualquier cargo de otra persona a través de la misma. Todos los cargos se facturarán al instrumento de pago que designe la primera vez que realice su registro o cuando efectúe las modificaciones pertinentes. Cualquier comisión bancaria o cargo reflejado por su institución financiera o crediticia, correrán de su cuenta y estarán bajo tu responsabilidad.
5.7 Todos los precios relacionados con el uso de este SERVICIO están sujetos a cambios sin previo aviso y en cualquier momento. No ofrecemos una protección de precios ni reembolsos en caso de una caída de precios o el lanzamiento de una oferta promocional futura.
6. Propiedad intelectual.
6.1 El contenido de este SERVICIO ha sido desarrollado a través de años de trabajo y esfuerzo de distintos profesionales, por lo cual está protegido por las leyes aplicables de derechos de autor y los tratados internacionales de derechos de autor, así como por otras leyes y tratados de propiedad intelectual. El contenido de este SERVICIO se licencia, no se vende. Usted no puede realizar copias no autorizadas o utilizar ninguna parte del contenido sin nuestra expresa autorización escrita. Todos los títulos y derechos de autor del contenido y del SERVICIO son propiedad de MINISTRIES OF MERCY (MINISTERIOS DE LA MISERICORDIA) y/o sus representantes.